U NJEMAČKOJ I ENGLESKOJ

Udžbenici Europu predstavljaju potpuno drukčije

petak, 14. lipnja 2019.

Jasno je da se u Engleskoj i Njemačkoj o Europi razmišlja na različit način. Prema istraživanju, provedenom nakon Brexita, 68 posto stanovništva u Njemačkoj bilo je za Europsku uniju, a tek 11 posto za njezino napuštanje.

Udžbenici Europu predstavljaju potpuno drukčije

Štoviše, tijekom izbora 2017. godine čak trećina glasača podržala je realizaciju ideje o Ujedinjenim europskim državama do 2025. godine.

Situacija u školama pokazuje zašto odrasli imaju ovakav stav prema Europskoj uniji. U engleskim se udžbenicima Europa tretira kao politički fenomen, a Europska unija kao kontroverzno pitanje. U njemačkim je udžbenicima, s druge strane, Europa predstavljena na opširniji način, ali i mnogo pozitivnije. U njima se naglašava integracija političkih mišljenja i identiteta, a Europa se definira kao povijesni, kulturni i intelektualni dom, zajednica vrijednosti i mjesto u kojem neprijatelji postaju prijatelji.

U obje su zemlje u udžbenicima uglavnom činjenice o političkom sustavu Europske unije.

Međutim, u njemačkima se mogu naći i informacije o ekonomskim i kulturnim dimenzijama zemalja članica EU-a. Njemačkim se učenicima prije svega predstavljaju prilike za interakciju s učenicima iz drugih zemalja EU-a, dok se o Europskoj uniji u Engleskoj uglavnom razgovara u vježbama poput Prednosti i nedostatci EU članstva, za koje se učenici često usmjeravaju na internetske stranice političkih stranaka kako bi se informirali.

Istraživački tim naglašava da udžbenici odražavaju stav vladajuće političke strukture i da se mišljenja mladih često razlikuju od navedenih. Njihov je zaključak da mladi u obje zemlje dijele slične vrijednosti. Ne samo da prihvaćaju europski identitet i odanost ideji EU-a, nego imaju i osjećaj pripadnosti Europi, posebice Nijemci i Njemice. Ova se dimenzija, ipak, nigdje ne spominje u engleskim srednjoškolskim udžbenicima. [ IZ DRUGIH MEDIJA | Školske novine | Prema The Conversation ]

Vezani članci
Školski portal: Najviše učitelja izabralo udžbenike Školske knjige

Najviše učitelja izabralo udžbenike Školske knjige

Od 25 nakladnika koji su ponudili 289 udžbenika za frontalnu…

Školski portal: Kako početi poučavati matematiku u petom razredu

Kako početi poučavati matematiku u petom razredu

…kako to učiniti i zašto rješavanje opisnih zadataka ne zahtijeva…

Školski portal: Kockice s Brailleevim pismom za djecu

Kockice s Brailleevim pismom za djecu

Ovu je ideju prvotno predložila Danska udruga slijepih 2011., a…

5+ klub
Stručni skupovi Školske knjige
Slovopis
e priručnik
Preuzimanje digitalnih udžbenika
Preuzimanje višemedijskih materijala
Preuzimanje višemedijskih materijala za srednju školu
E-priručnik Tehnička podrška
Lente vremena
Školski portal: Igre i vježbe za pripremu za školu

Igre i vježbe za pripremu za školu

Svaki roditelj zna da je program…

Školski portal: Zamisli za stvaranje zadivljujućih iskustava u učionici

Zamisli za stvaranje zadivljujućih iskustava u učionici

… i nastoji optimalno izraziti matematičke…

Finska postaje prva zemlja koja će ukinuti sve školske predmete

Finska postaje prva zemlja koja će ukinuti sve školske predmete

...nego su odlučili provesti revoluciju svojeg…

Zašto djeca danas šute, sjede i plaše se lopte?

Zašto djeca danas šute, sjede i plaše se lopte?

Zašto je važna dinamička akomodacija i…

Zašto su učitelji tako umorni

Zašto su učitelji tako umorni

Ako ste poput većine učitelja koje…