Glavna uprava EK za pismeno prevođenje, već nekoliko godina organizira putujuće izložbe najpoznatijih djela europske književnosti na svim službenim jezicima Europske unije.

Knjige na 24 službena jezika Europske unije  s oduševljenjem su listali i uživali u ilustracijama učitelji i učenici Osnovne škole Trnsko, roditelji, učenici gosti iz Osnovne škole Lučko sa svojom knjižničarkom i učiteljicom te učenici Osnovne škole Većeslava Holjevca sa svojim učiteljima i učiteljicama. Posebna gošća bila je predstavnica Europske komisije Marina Petrić.

Ovo je bila četvrta u nizu izložbi knjiga na stranim jezicima. Na putovanju Europom Osnovnu školu Trnsko posjetili su: Crvenkapica, Mali princ i Pipi Duga Čarapa. Svrha ovog projekta je osvijestiti vrijednosti, bogatstvo, raznolikost i ljepotu europskih jezika. Izložba se pokazala kao dobar način približavanja knjige i stranih jezika djeci i odraslima. Osim toga, stavljeni su u korelaciju likovna kultura, informatika i strani jezici, jer su učenici u sklopu priprema za izložbu izrađivali crteže kako rukom tako i s pomoću računala. Posjetiteljima su se osobito svidjeli kaširani likovi Pinokija. U izložbu su se uključili i učenici Osnovne škole Lučko izradom Pinokija od recikliranog materijala.

Učenici 4.b razreda razveselili su mnogobrojne goste svojom plesnom točkom Pinokio, a s monologom (učenički rad) Pinokio u meni nastupila je Lucija Matić, učenica 2.a razreda.

Pinokio je u Osnovnu školu Trnsko doputovao iz Rusije, a nakon posjeta školi, svoje putovanje Europom je nastavio s lijepim uspomenama na Republiku Hrvatsku kojih će se sigurno rado sjećati.

Suradnju s Europskom komisijom škola Trnsko nastavlja i s veseljem čeka Alisu u zemlji čudesa koja putuje Europom da je posjeti i razveseli učenike, roditelje i sve prijatelje škole.

……………….

Svjetlana DEVČIĆ, dipl. knjižničarka | Osnovna škola Trnsko, Zagreb