Aktualno
UČITELJSKA DOBROBIT
Kada za učitelje počinje „normalan život“?
objavljeno: 16. lipnja 2022.

„Da, obilazim liječnike i radim sve ono što tijekom nastavne godine ostavljam za kasnije“, piše o svojim kolegicama i kolegama profesorica engleskoga jezika u članku objavljenom na portalu WeAreTeachers.

Riječ je o svim učiteljima dobro poznatom te – osobito na kraju nastavne godine – sve nestrpljivije iščekivanomu razdoblju na kojemu mnogi iz neučiteljskih zanimanja zavide, a katkad dođe i do otrovnih primjedaba na račun njegova trajanja; da, jasno vam je… riječ je o razdoblju poznatu pod imenom školski praznici.

Više možete pročitati u nastavku.

Članak This Is The Time Teachers Catch Up on Normal Life (Ovo je vrijeme kada učitelji nadoknađuju normalan život) objavljen je na portalu WeAreTeachers.

Mnogo je prigoda kada izgovaramo: „To će jednostavno morati pričekati.“

Nikada neću zaboraviti godinu kada sam odgađala odlazak zubaru, a posljedica su bila usta puna karijesa.

A razlog zašto dugo nisam imala kabelsku televiziju? Pa nikad nisam uspjela biti kod kuće da ju napokon instaliraju.

Odlazak automehaničaru? Da, to je uistinu bitno… ali – kada?

Mnogi iz neučiteljskih struka smatraju nas sretnicima jer imamo tako duuuuge praznike, ali – pogledajmo realistično.

Praznici su razdoblja kada učitelji nadoknađuju normalan život.

Odlazak stomatologu, okulistu i liječniku opće prakse

„Napokon ću izvaditi umnjake.“ – Gabrielle

„U 15.25 imam termin kod stomatologa.“ – Jo

„Moram kod svih liječnika po redu.“ – Linda

„Čitam ovo sjedeći u čekaonici.“ – Judi

Kod automehaničara                      

„Zamjena ulja i guma…“ – July

„Ostavljam auto na redovitu servisu, a zatim brzo na tehnički. I vozačku moram produljiti.“ – Ansley

„Moram do autozastupnika jer imam tri reklamacije… a potrebno je promijeniti i ulje.“ – Traci

„Već mjesecima imam pukotinu na vjetrobranskom staklu. Nadam se da ću napokon to riješiti.“ – Karen

Čišćenje kuće

„Čistim garažu.“ – Maria

„Napokon ću temeljito oprati prozore.“ – Rachael

„Usisavam sve one mrvice koje su se zavukle između jastuka na kauču.“ – Elizabeth

„Proljetno čišćenje kuće… konačno, od proljeća 2019.“ – Leann

Skrb o djeci

„Da jednom sina u miru odvedem na šišanje…“ – Shea

„Upravo sam se s djecom vratila s redovitoga godišnjega liječničkoga pregleda; cijepljeni su protiv gripe. Pravi izazovi tek predstoje.“ – Judi

„Konačno zakazani pregledi za svu moju djecu. Velik dio odmora provest ću u liječničkim ordinacijama.“ – Tara

„Po stoti put gledam Autiće, brišem prolivene sokove i vodim prepirke vezane uz ta prolijevanja te još mnogo drugih oblika druženja s mojim blizancima.“ – Lindsey

Skrb o kućnim ljubimcima

„Moj pas odlazi na redovit veterinarski pregled. Napokon.“ – Traci

„Krećemo na trening.“ – Mitzie

„Jučer sam nakon dugo vremena odvezla psa na šišanje.“ – Robin

„Na redu je dugo čekan i vrlo potreban zahvat za mojega ljubimca.“ – Hollly

Veći pothvati

„Bojim kuhinjske ormariće.“ – Maddie

„Oprali smo sve sagove u kući, a sada je na redu veliko spremanje garaže.“ – Nina

„Bojenje zidova.“ – Melanie

„Spremanje kuće s velikim S.“ – Mitzie

Stoga, idući put kada vam netko kaže kako ste velika srećkovićka ili srećković zbog dugotrajnih praznika, uputite ga na ovaj članak te, kao što je spomenula Jane u našoj učiteljskoj grupi, dajte mu do znanja da za mnoge od nas praznici nisu praznici, već samo  prigoda da pokušamo nadoknaditi normalan život.

A ja iz ovih stopa krećem k okulistu, veterinaru te se zatim bacam na čišćenje kuhinjskih ormarića.

■ NAPOMENA ■ izabrala i pripremila: Snježana Mostarkić ■ tekst je mjestimice uređen i prilagođen, a izvornik možete pronaći na poveznici na kraju ove napomene ■ Julie Mason – jedna od urednica portala WeAreTeachers, profesorica engleskoga jezika u predmetnoj nastavi i u srednjoj školi te savjetnica u obrazovanju ■ SAD: WeAreTeachers – portal koji se bavi temama iz školstva i obrazovanja ■ izvornik: WeAreTeachers