Zanimljivosti
KAŠTELA
‘Abeceda kaštelanska’ učiteljice Marine Novak
objavljeno: 19. lipnja 2015.

… Djecu treba okupiti oko nečega, otvoriti u njima sve izvore kojima obiluje njihov um i duša, osloboditi njihovu kreativnost i stvaralačke sposobnosti – misli su to kojima se brojnoj publici u prepunom dvorcu Vitturi na predstavljanju svoje slikovnice “Abeceda kaštelanska” obratila Marina Novak, dugogodišnja učiteljica razredne nastave Osnovne škole “Ostrog” u Kaštel Lukšiću.

  • “Abeceda kaštelanska”, koju je izdalo Društvo za očuvanje kulturne baštine “Bijaći”, ujedno je i rad djece, učenika Marine Novak koji su bili zaduženi za ilustracije, a s projektom nastajanja ove baštinske početnice današnji učenici 4. a razreda počeli su još u prvom razredu.

– Dok smo stvarali ovu slikovnicu, dobro smo se zabavljali upravo griješeći i svladavajući akcente i značenja riječi, učili smo povijesni sadržaj, te posebnu i drugačiju melodioznost jezika dijalekta. Upravo je pokazan interes djece za povijesnim temama pri svladavanju čakavice, riječi i akcenata, kroz zadovoljstvo i veselje stvorilo “Abecedu kaštelansku”. Djeca su svojom radoznalošću sve dublje zaranjala u problematiku i postajala sve sigurnija, zaigranija i ozbiljnija u ovom poslu otkrivanja već pomalo zaboravljenog, a za neke i posve novoga – kaže nam učiteljica Novak.
…………………………………………..
                     Učenici koji su ilustrirali slikovnicu

Nives Borić, Josip Crnković, Mateo Delić, Patricija Dogan, Gabrijel Gelo, Patricia Grgurić, Vito Jakelić, Lucija Jerković, Ela Lozić, Luka Lukić, Ante Majić, Maria Maras, Ivana Marelja, Lilly Sara Martell, Ivana Pavlinović, Anita Rogulj, Petar Sučić, Vinko Šapina, Ana Šimundić, Dorijan Šunjerga, Ana Teklić, Mihael Zebić i Marin Živanović.

…………………………………………..
Dakako, nije ovo njezin prvijenac. Izdala je do sada šest naslova, od kojih dva u obliku knjiga, a četiri su slikovnice. Gotovo 27 godina Marina Novak odgaja i uči djecu. Kaže, djeca su nam sve. Najveće bogatstvo.
– Raditi s djecom je lijepo, naporno, veselo i teško. Ali kad djecu voliš, a ja ih zaista sve volim, onda je to najveće bogatstvo i dokaz da voliš ono što radiš. A ja to volim, jer naša je odgovornost da vodimo brigu o djeci. Djeca su različita, ali svako je dijete dobro – kaže učiteljica Novak prisjećajući se 2007. godine, kad je nastala njezina prva slikovnica o Kaštel Lukšiću. Autorica je i dviju knjiga, jedne o otocima i Kaštelima, a druga je “Od Kaštela i kamenjara, lijepom našom, sve do Vukovara”.
U sva svoja autorska djela Marina Novak nastoji uključiti i djecu. Ona su, kako nam kaže, zadužena za ilustracije.  A ilustracija je u posljednjem uratku, “Abecedi kaštelanskoj”, bezbroj. Svako slovo abecede popraćeno je starim kaštelanskim riječima koje prate i ilustracije – vrijedni radovi djece. 

– Meni je važno da su djeca kroz ovu slikovnicu rasla, emocionalno i duhovno uranjala u prošlost i sadašnjost našeg zavičaja, te da je on i na ovaj način postao dio njihova bića. Djeca su učinila nešto korisno ne samo za sebe, jer ova će slikovnica biti poklon i sljedećoj generaciji prvašića kojima će hod kroz čudesni svijet arhaičnoga govora, bajkovitih povijesnih priča i slikovitih prizora starih zdanja biti puno lakši jer su ga utabale glavice, ručice, pa i nožice ove vrijedne djece. – kazuje Marina Novak.

[ IZ DRUGIH MEDIJA | Slobodna Dalmacija | piše: Jakov Žarko ]

Fotografija: http://www.os-ostrog-kastelluksic.skole.hr/?news_id=1304

Cijeli tekst pročitajte OVDJE !